Bonjour et bienvenue pour cette première séance de travail en distanciel. La semaine dernière nous avons seulement noté le sommaire de la séquence et essayé de répondre à la question de savoir ce qu’est le théâtre. Aujourd’hui, nous allons rappeler un certain nombre d’informations concernant le texte de théâtre et les dialogues.
Notez dans la partie séquence du classeur les titres et leçons comme nous avons l’habitude de le faire.
Séquence 5 Les Justes, Albert Camus, 1949
Problématique : Peut-on tuer pour défendre une cause ?
Objectifs :
– lire une pièce de Camus ;
– en comprendre la portée argumentative ;
– revoir des notions de théâtre.
I. Rappels sur le théâtre
1) Qu’est-ce que le théâtre ?
→ Au crayon de papier, notez la réponse à cette question dans votre classeur.
Une fois le travail fait, cliquez ici puis recopiez la correction dans votre leçon
Le théâtre est un art du spectacle vivant : sur une scène, des comédiens interprètent des personnages et jouent une situation humaine qui relève de la fiction.
→ Regardez cette vidéo dans laquelle des comédiens et dramaturges répondent à la question de savoir ce qu’est le théâtre.
2) Le texte de théâtre
→ Prenez la photocopie de l’extrait de la pièce Les Mains sales de Jean-Paul Sartre. Surlignez à l’aide d’un crayon de couleur toutes les informations qui apparaissent dans le texte mais qui n’apparaîtront pas dans la représentation de la pièce. Collez ensuite la photocopie dans le cours.
Hugo a pour mission de tuer Hoederer mais il hésite.
HOEDERER
Tu pourrais me tuer pendant que je te regarde ? (Ils se regardent. Hoederer se détache de la table et recule d’un pas.) Les vrais tueurs ne soupçonnent même pas ce qui se passe dans les têtes. Toi, tu le sais pourrais-tu supporter ce qui se passerait dans la mienne si je te voyais me viser ? (Un temps. il le regarde toujours.) Veux-tu du café ? (Hugo ne répond pas.) Il est prêt ; je vais t’en donner une tasse. (Il tourne le dos à Hugo et verse du café dans une tasse. Hugo se lève et met la main dans la poche qui contient le revolver. On voit qu’il lutte contre lui-même. Au bout d’un moment, Hoederer se retourne et revient tranquillement vers Hugo en portant une tasse pleine. Il la lui tend.) Prends. (Hugo prend la tasse.) A présent donne-moi ton revolver. Allons, donne-le tu vois bien que je t’ai laissé ta chance et que tu n’en as pas profité. (Il plonge la main dans la poche de Hugo et la ressort avec le revolver.) Mais c’est un joujou ! Il va à son bureau et jette le revolver dessus.
HUGO
Je vous hais. Hoederer revient vers lui.
HOEDERER
Mais non, tu ne me hais pas. Quelle raison aurais tu de me haïr ?
HUGO
Vous me prenez pour un lâche.
Sartre, Les Mains sales, extrait du sixième tableau, acte II.
→ Quel nom donne-t-on à ces différents éléments dans le langage théâtral ?
Une fois le travail fait, comparez avec votre travail et recopiez la réponse à la question dans votre leçon
Les éléments qu’il fallait surligner sont en caractères gras.
Hugo a pour mission de tuer Hoederer mais il hésite.
HOEDERER Tu pourrais me tuer pendant que je te regarde ?(Ils se regardent. Hoederer se détache de la table et recule d’un pas.)Les vrais tueurs ne soupçonnent même pas ce qui se passe dans les têtes. Toi, tu le sais pourrais-tu supporter ce qui se passerait dans la mienne si je te voyais me viser ?(Un temps. il le regarde toujours.)Veux-tu du café ?(Hugo ne répond pas.)Il est prêt ; je vais t’en donner une tasse.(Il tourne le dos à Hugo et verse du café dans une tasse. Hugo se lève et met la main dans la poche qui contient le revolver. On voit qu’il lutte contre lui-même. Au bout d’un moment, Hoederer se retourne et revient tranquillement vers Hugo en portant une tasse pleine. Il la lui tend.)Prends.(Hugo prend la tasse.)A présent donne-moi ton revolver. Allons, donne-le tu vois bien que je t’ai laissé ta chance et que tu n’en as pas profité.(Il plonge la main dans la poche de Hugo et la ressort avec le revolver.)Mais c’est un joujou ! Il va à son bureau et jette le revolver dessus.
HUGO Je vous hais. Hoederer revient vers lui.
HOEDERER Mais non, tu ne me hais pas. Quelle raison aurais tu de me haïr ?
HUGO Vous me prenez pour un lâche.
Sartre, Les Mains sales, extrait du sixième tableau, acte II.
Lors de la représentation, seuls les dialogues du texte de théâtre subsistent.
Le texte de théâtre est composé :
– des dialogues (ce que disent les personnages) ;
– de didascalies (titre ; liste personnages ; actes ; scènes ; noms personnages ; indications scéniques ; c’est-à-dire tout ce qui n’est pas dialogue).
